1 00:00:00,041 --> 00:00:04,561 Gele film en tv Cadeautje 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 3 00:00:05,761 --> 00:00:11,761 In samenwerking met 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële Yify Movies Site: YTS.MX 5 00:00:18,561 --> 00:00:23,601 Een deel van dit verhaal is waar, sommige is verzonnen en sommige zijn slechts geruchten. 6 00:00:28,481 --> 00:00:30,321 Hoi. - Hallo. 7 00:00:33,241 --> 00:00:36,601 Zijn toestand werd snel erger. 8 00:00:40,561 --> 00:00:44,481 Pa! Pertti kwam net uit Helsinki. 9 00:00:44,561 --> 00:00:46,601 Hij is hier nu. 10 00:00:48,001 --> 00:00:50,921 Zei de dokter Dit is het nu. 11 00:00:53,921 --> 00:00:56,521 Dus als je iets wilt zeggen, 12 00:00:56,601 --> 00:01:00,041 Maak je vrede met hem, Dit is de laatste kans. 13 00:01:28,201 --> 00:01:30,761 Doe het gewoon! 14 00:01:30,841 --> 00:01:34,681 Sneller, sneller! Of ben je verdomme snoepjes? 15 00:01:35,601 --> 00:01:39,401 Hoeveel meer, papa? - Zolang ik dat zeg. 16 00:01:40,321 --> 00:01:43,441 Sneller. Sneller! 17 00:01:50,521 --> 00:01:52,521 Neem vijf en herhaal. 18 00:02:01,761 --> 00:02:05,681 En Pertti, probeer een beetje. 19 00:02:05,761 --> 00:02:10,041 Je bent helemaal nutteloos. Helemaal niet goed. 20 00:02:36,601 --> 00:02:38,881 Waar ga je heen, jongens? 21 00:02:48,081 --> 00:02:50,001 Dat is genoeg! 22 00:02:50,921 --> 00:02:53,281 Verdomme Miss Pussy! 23 00:02:59,561 --> 00:03:02,561 Waarom haat papa me? 24 00:03:02,641 --> 00:03:04,761 Hij verslaat ook Ari. 25 00:03:04,841 --> 00:03:08,801 Maar niet zoveel als ik. 26 00:03:10,001 --> 00:03:13,921 Pertti, je bent een lieve jongen, Er is niets mis met je. 27 00:03:15,161 --> 00:03:19,441 Geloof gewoon dat alles goed komt. 28 00:03:19,521 --> 00:03:22,601 Alles komt uiteindelijk goed. 29 00:03:27,161 --> 00:03:30,481 Neem deze naar je hoer! 30 00:03:30,561 --> 00:03:33,841 Leer je nieuwe teef Om je haar te repareren! 31 00:03:53,961 --> 00:03:57,001 Mijn naam is Dingo 32 00:05:58,481 --> 00:06:00,321 Wie is dat? 33 00:06:01,161 --> 00:06:03,241 Nooit eerder gezien. 34 00:06:04,241 --> 00:06:07,721 Ik dacht dat ik het wist Alle muzikanten in Pori. 35 00:06:43,041 --> 00:06:45,161 Gimme de laatste. 36 00:06:46,721 --> 00:06:51,481 "Er zijn spidanden, Er zijn verlegen harten ... " 37 00:06:51,561 --> 00:06:54,001 Wat is er verdomme? - Ze zijn mijn teksten. 38 00:06:56,601 --> 00:06:59,361 Gimme dat. - Neem het! 39 00:07:00,201 --> 00:07:03,121 Jongens! Toon dat ook aan mij. 40 00:07:13,361 --> 00:07:17,001 Ik wist dat je kunt tekenen, Maar dit is allemaal nieuw territorium. 41 00:07:17,081 --> 00:07:18,641 Er zijn er zoveel! 42 00:07:18,721 --> 00:07:21,641 Ik begon op zee te schrijven, Niets anders te doen. 43 00:07:21,721 --> 00:07:24,281 "Mooie meisjes uit het raam kijken - 44 00:07:24,361 --> 00:07:27,081 bij lege flessen aan wal komen. " 45 00:07:27,161 --> 00:07:32,001 Een verlegen man durft niet te benaderen Vrouwen behalve wanneer hij dronken is. 46 00:07:32,081 --> 00:07:35,521 Waarom zeg je dat dan niet? Het is verdomd onzin. 47 00:07:35,601 --> 00:07:37,761 Ik vind dit echt geweldig. 48 00:07:41,681 --> 00:07:44,481 Ga je de oude man zien? 49 00:07:46,841 --> 00:07:48,401 Ga hem opzoeken. 50 00:07:49,721 --> 00:07:52,401 Hij heeft ook geen contact gehad. 51 00:07:53,601 --> 00:07:55,561 Hij vindt het misschien nog steeds leuk. 52 00:07:56,401 --> 00:07:57,801 Wat dan ook. 53 00:08:14,001 --> 00:08:18,241 Kijk naar die outfit! Probeert hij een pak slaag te krijgen? 54 00:08:18,321 --> 00:08:21,921 Heb je hem niet in de bus gezien? 55 00:08:38,121 --> 00:08:39,681 Bedankt! 56 00:08:40,561 --> 00:08:43,121 Dit was meneer 59! 57 00:08:43,201 --> 00:08:45,801 Ik zal hem vragen om zich bij onze band aan te sluiten. 58 00:08:45,881 --> 00:08:48,401 Waarom? We kennen hem niet. 59 00:08:49,121 --> 00:08:51,921 Hij kan niet eens zingen. We hebben niemand nieuw nodig. 60 00:08:52,001 --> 00:08:57,121 Je kunt zien dat hij meer heeft gedaan dan Begonnen met bar-corner-bands zoals wij. 61 00:08:59,161 --> 00:09:00,681 Fuck you! 62 00:09:03,961 --> 00:09:05,721 Leuk optreden. 63 00:09:06,681 --> 00:09:09,801 Je bent cool. - Ja, zeker. 64 00:09:12,921 --> 00:09:15,121 Ik ben pertti. - Pepe. 65 00:09:19,121 --> 00:09:23,841 het meisje in het leren jasje, Hetzelfde meisje heeft de hel gezien. 66 00:09:23,921 --> 00:09:28,001 het meisje in het leren jasje, het meisje dat in mensen heeft geloofd. 67 00:09:28,081 --> 00:09:32,721 het meisje in het leren jasje, Hetzelfde meisje dat de hel heeft gezien. 68 00:09:32,801 --> 00:09:37,161 het meisje in het leren jasje, het meisje dat in mensen heeft geloofd. 69 00:09:52,881 --> 00:09:54,921 Zal dit ooit slagen? 70 00:09:56,001 --> 00:10:00,401 Wat als we voor altijd vastzitten Deze verdomde ramen schoonmaken? 71 00:10:26,841 --> 00:10:29,401 Goed. - Hoi. 72 00:10:31,001 --> 00:10:34,401 Het lijkt erop dat je terug bent. - Zoals je kunt zien. 73 00:10:36,441 --> 00:10:38,641 Wat doe je met je leven? 74 00:10:40,601 --> 00:10:44,441 Ik heb een baan. Jobs schoonmaken en ... 75 00:10:46,281 --> 00:10:49,681 Ik woon daar in een studio En speel in een band. 76 00:10:51,401 --> 00:10:52,921 Ik zie. 77 00:10:55,681 --> 00:10:58,001 Verwijder tenminste de oorbel. 78 00:10:59,161 --> 00:11:00,721 En knip je haar. 79 00:11:04,601 --> 00:11:07,041 Het zou gemakkelijker zijn om een ​​behoorlijke baan te krijgen. 80 00:11:10,041 --> 00:11:12,081 Mijn oude man. 81 00:11:42,681 --> 00:11:45,761 Hé, hey! 82 00:11:46,801 --> 00:11:47,921 Hoi! 83 00:11:59,081 --> 00:12:01,201 Doe mee met koffie. 84 00:12:01,281 --> 00:12:03,721 Of ergens. Waar. 85 00:12:03,801 --> 00:12:06,161 Ik ben pertti. 86 00:12:06,241 --> 00:12:07,601 Ik ga nergens heen. 87 00:12:07,681 --> 00:12:10,401 Ik wacht dinsdag op je bij de brug rond 8. 88 00:12:10,481 --> 00:12:16,441 Als je het niet kunt redden, Ik ben er volgende week nog steeds. 89 00:12:16,521 --> 00:12:20,121 En de volgende. En de volgende daarna! 90 00:12:51,481 --> 00:12:53,561 Ik ben hier elke week geweest. 91 00:12:55,121 --> 00:12:56,641 Ik hoorde. 92 00:12:59,041 --> 00:13:00,601 Verdomd gek. 93 00:13:08,401 --> 00:13:10,041 Laat me in de steek! 94 00:13:10,121 --> 00:13:13,841 We zijn Mac! Één, twee, drie, vier ... 95 00:14:20,121 --> 00:14:22,161 Stop ermee. 96 00:14:27,241 --> 00:14:29,081 Wat vond je van het liedje? 97 00:14:29,161 --> 00:14:30,921 Vrij shitty. 98 00:14:34,601 --> 00:14:36,841 Laat me gaan! 99 00:14:55,241 --> 00:14:59,161 Mama! Heb je nog steeds Uw turquoise Lurex Vest? 100 00:14:59,241 --> 00:15:01,801 Het zou in de kast moeten zijn. 101 00:15:01,881 --> 00:15:03,521 Wat doe je ermee? 102 00:15:03,601 --> 00:15:08,161 De stijl van mijn band verandert. - Ziet er zo uit. 103 00:15:08,241 --> 00:15:11,321 Ik hoop dat je vader je niet zal zien In die make -up. 104 00:15:12,961 --> 00:15:15,041 Luister, mam ... 105 00:15:15,121 --> 00:15:18,361 Ik heb een geweldig kuiken gevonden. - Oh? 106 00:15:18,441 --> 00:15:20,521 Wie is zij? - Je kent haar niet. 107 00:15:20,601 --> 00:15:25,001 Breng haar hierheen, ik wil haar ontmoeten. - Misschien. 108 00:15:26,001 --> 00:15:29,401 Kan ik dit ook hebben? - Ik draag het nog steeds. 109 00:15:29,481 --> 00:15:32,881 Als ik rijk en beroemd ben, 110 00:15:32,961 --> 00:15:36,001 Ik zal je kopen Zoveel shirts als je ooit wilt. 111 00:15:39,161 --> 00:15:41,721 Kijk welke passen. 112 00:15:46,601 --> 00:15:49,321 Wat zijn deze? - Stage -kleding. 113 00:15:49,401 --> 00:15:52,361 En hier is de make -up. Ik zal je leren. 114 00:15:52,441 --> 00:15:54,961 Ik draag geen eyeliner. 115 00:15:55,041 --> 00:15:59,161 Je zal. Music Fazer zal zijn In Pori, op zoek naar nieuw talent. 116 00:15:59,241 --> 00:16:03,241 We gaan daarheen En ziet er verdomd geweldig uit, iedereen. 117 00:16:03,321 --> 00:16:07,001 Zoals wat teven? - Zoals rocksterren. 118 00:16:07,081 --> 00:16:08,561 Hell nee. 119 00:16:08,641 --> 00:16:12,561 Music Fazer is het label voor Katri Helena en andere HAS-Beents. 120 00:16:12,641 --> 00:16:15,561 We willen niet bij hen zijn. 121 00:16:15,641 --> 00:16:17,721 Hebben we opties? 122 00:16:17,801 --> 00:16:21,441 We hebben het overal geprobeerd behalve daar. 123 00:16:28,761 --> 00:16:31,121 Ik denk dat we het zouden kunnen proberen. 124 00:16:32,561 --> 00:16:35,281 Oké. Dat is besloten. 125 00:16:36,841 --> 00:16:40,761 En Jonttu's verdomde saai Suit jas is nu geschiedenis. 126 00:16:44,801 --> 00:16:48,801 Fuck jullie, jongens! Ik vond die jas leuk. 127 00:16:48,881 --> 00:16:51,121 We geven je nieuwe uitrusting. 128 00:16:51,201 --> 00:16:54,081 Meer zondig, leer of zoiets. 129 00:16:54,161 --> 00:16:55,921 Harembroeken. 130 00:16:57,041 --> 00:16:59,801 Dat is wat ik wil. - Ik zal ze krijgen. 131 00:17:52,521 --> 00:17:56,321 Ik zal je in elkaar slaan als dit dat niet doet werk. Ik zie eruit als een verdomde dwaas. 132 00:17:56,401 --> 00:17:58,121 Nee, dat doe je niet. 133 00:18:03,201 --> 00:18:06,601 We laten het je dan weten. Bedankt. 134 00:18:08,441 --> 00:18:09,721 Oké. 135 00:18:10,641 --> 00:18:12,041 Volgende. 136 00:18:24,721 --> 00:18:26,361 Oké. 137 00:18:28,361 --> 00:18:30,561 Wat heb je? 138 00:18:31,601 --> 00:18:33,521 De naam van de band is Dingo. 139 00:18:34,521 --> 00:18:36,961 En ik ben Neumann. 140 00:18:37,041 --> 00:18:41,001 Onze spullen zijn zo heet Je kunt het nu opnemen. 141 00:18:42,481 --> 00:18:45,201 Goed. Laten we er eerst naar luisteren. 142 00:19:17,681 --> 00:19:23,481 Ik ben te lang wakker geweest, te veel bier drinken. 143 00:19:23,561 --> 00:19:26,721 Zodra ik begin te lopen, 144 00:19:26,801 --> 00:19:33,321 De vrouwelijke panter volgt me. 145 00:19:33,401 --> 00:19:38,601 geschilderde teennagels, mijn handschoen is eindeloos. 146 00:19:38,681 --> 00:19:41,961 geschilderde teennagels - 147 00:19:42,041 --> 00:19:46,641 ging de asfalt jungle in. 148 00:19:46,721 --> 00:19:49,921 geschilderde teennagels, 149 00:19:50,001 --> 00:19:53,481 mijn handschoen is eindeloos. 150 00:19:53,561 --> 00:19:56,601 geschilderde teennagels - 151 00:19:56,681 --> 00:20:01,201 ging de asfalt jungle in. 152 00:20:01,281 --> 00:20:04,641 geschilderde teennagels, 153 00:20:04,721 --> 00:20:07,881 mijn handschoen is eindeloos. 154 00:20:07,961 --> 00:20:10,561 geschilderde teennagels - 155 00:20:10,641 --> 00:20:14,921 ging de asfalt jungle in. 156 00:20:15,961 --> 00:20:20,041 Wat zijn ze, verdomde pauwen, Gewoon geen veren in hun kont. 157 00:20:20,121 --> 00:20:23,241 Hoe in vredesnaam Heeft zo'n groep overleefd - 158 00:20:23,321 --> 00:20:25,441 in een stad als Pori? 159 00:20:25,521 --> 00:20:27,681 Dingo, neem ik aan. - Ja. 160 00:20:27,761 --> 00:20:30,121 Lasse Norres, hallo. 161 00:20:30,201 --> 00:20:34,321 Hoofd van marketing, welkom. Je hebt Timppa goed ontmoet. 162 00:20:34,401 --> 00:20:37,601 Welkom. Kom op in iedereen. Hoe was je reis? 163 00:20:37,681 --> 00:20:41,881 jij en ik aan de kant, geschilderde teennagels aan de B -kant. 164 00:20:41,961 --> 00:20:44,521 We moeten over dit laatste praten. - Ja. 165 00:20:44,601 --> 00:20:46,441 We vonden het hele ding leuk. 166 00:20:46,521 --> 00:20:50,441 Absoluut, Het was sterk en pakkend. 167 00:20:50,521 --> 00:20:53,641 Er was alleen ... 168 00:20:53,721 --> 00:20:57,841 Dit beeld van harige kerels hun nagels voor elkaar krijgen. 169 00:21:00,521 --> 00:21:03,321 Dus ik heb misschien helemaal ongelijk. 170 00:21:03,401 --> 00:21:07,881 Maar uit de vleermuis zou ik zeggen Het publiek zal het niet leuk vinden. 171 00:21:07,961 --> 00:21:10,721 De teksten blijven zoals ze zijn. 172 00:21:12,881 --> 00:21:16,321 Laten we denken. - Nee, laten we niet denken. 173 00:21:16,401 --> 00:21:18,761 Het publiek zal het krijgen. 174 00:21:22,161 --> 00:21:24,481 Ze zullen het leuk vinden. 175 00:21:24,561 --> 00:21:28,961 Ja, ja. We gaan ermee mee. En de producent. 176 00:21:29,041 --> 00:21:31,441 We denken aan Pave Maijanen. 177 00:21:35,121 --> 00:21:37,121 Dus hij is goed? Goed. 178 00:21:37,201 --> 00:21:40,921 Laten we eens kijken, waar kunnen we je lanceren aan het grote publiek. 179 00:21:41,001 --> 00:21:44,321 We raden de Levyraati op tv voor. 180 00:21:46,561 --> 00:21:48,841 Heel Finland kijkt er naar. 181 00:21:48,921 --> 00:21:52,401 We zullen het naar het netwerk pitchen op een geschikt moment. 182 00:21:52,481 --> 00:21:56,241 We kunnen je daar jongens binnenbrengen. 183 00:21:56,321 --> 00:22:01,081 We kunnen zien welke Van je liedjes zullen we opnemen. 184 00:22:01,161 --> 00:22:03,441 Ik heb best veel van nummers op voorraad. 185 00:22:03,521 --> 00:22:05,921 erg goed. - Wacht, wacht. 186 00:22:06,001 --> 00:22:10,761 Je gaat door de nummers Voor ons album met mij eerst. 187 00:22:12,441 --> 00:22:14,041 Ja, ja. 188 00:22:21,601 --> 00:22:24,241 Levyraati! 189 00:22:24,321 --> 00:22:26,641 Jongens, we gaan op tv zijn! 190 00:22:26,721 --> 00:22:29,641 Ik zal nep raybans dragen - 191 00:22:29,721 --> 00:22:34,201 En op het juiste moment neem ik ze mee Uit en kijk naar de camera. 192 00:22:34,281 --> 00:22:38,641 Pave Maijanen zal onze producent zijn! Hij zal niets aanraken 193 00:22:38,721 --> 00:22:40,041 Hij vindt het niet leuk. 194 00:22:40,121 --> 00:22:43,121 Wat als we zo groot worden als yö ? - Nog groter. 195 00:22:43,201 --> 00:22:46,841 Ik wil gewoon ergens spelen. Tavastia zou geweldig zijn. 196 00:22:46,921 --> 00:22:49,921 Nou, we kunnen altijd spelen in Tavastia. 197 00:22:50,001 --> 00:22:52,641 Tavastia! 198 00:22:56,521 --> 00:23:01,961 Haar opstaan Ik loop door de straten. 199 00:23:04,281 --> 00:23:08,201 mijn skinny jeans is gescheurd. - Meer volume! Meer! 200 00:23:08,281 --> 00:23:09,721 Kalmeren. 201 00:23:12,401 --> 00:23:19,721 Lissu bij de kapsalon Knip mijn haar opnieuw. 202 00:23:19,801 --> 00:23:23,681 Ik heb de afbeelding gemaakt voor dat shirt. 203 00:23:23,761 --> 00:23:26,641 Vreselijke make -up! Verdomd grof. 204 00:23:29,761 --> 00:23:34,841 Dit nummer is zo geweldig. - Nou, het is niet helemaal slecht. 205 00:23:34,921 --> 00:23:41,561 Ik zie een varken met een zilveren lepel. - Is het echt goed? 206 00:23:42,641 --> 00:23:46,361 Ik zie de rijken die kopen. - Ik heb het voor je gemaakt. 207 00:23:46,441 --> 00:23:52,521 het doet ze vergeten Dat jij en ik - 208 00:23:52,601 --> 00:23:57,801 Heb iets dat ze niet hebben. 209 00:23:57,881 --> 00:24:02,321 Jij en ik bij verkeerslichten. 210 00:24:10,081 --> 00:24:14,041 Jij en ik bij verkeerslichten. 211 00:24:14,121 --> 00:24:17,761 Jij en ik in sloppenwijken. 212 00:24:17,841 --> 00:24:23,001 jij en ik in de ochtenddauw. 213 00:24:25,201 --> 00:24:28,841 Jij en ik bij verkeerslichten. 214 00:24:28,921 --> 00:24:33,801 Jij en ik in sloppenwijken. Jij en ik ... 215 00:24:33,881 --> 00:24:36,001 Verdomme! 216 00:24:36,081 --> 00:24:39,481 Heb ik gemaakt Een verdomd kindermonster? 217 00:24:39,561 --> 00:24:44,081 We hebben een geweldige fout gemaakt. We hebben ze veel te goedkoop verkocht. 218 00:24:44,161 --> 00:24:47,201 Dit is wat we zullen doen. We annuleren de zomeroptredens - 219 00:24:47,281 --> 00:24:50,961 en doorverkopen ze met het dubbele van de prijs. 220 00:24:51,041 --> 00:24:54,961 We zouden het bijna kunnen verdrievoudigen. - Dat is wat we zullen doen! 221 00:25:13,401 --> 00:25:16,121 Nipa, ik hou van je! 222 00:25:18,441 --> 00:25:21,281 Nipa! 223 00:25:30,561 --> 00:25:33,961 Niemand in de bus! 224 00:25:34,041 --> 00:25:37,241 Niemand hier! 225 00:25:37,321 --> 00:25:41,521 Niemand komt binnen! Blijf eruit! 226 00:25:41,601 --> 00:25:45,801 Wat heb je gedaan aan deze kuikens? 227 00:25:45,881 --> 00:25:48,441 Kijk naar Eve! 228 00:25:48,521 --> 00:25:53,041 Heilige shit! - Fucking a! 229 00:25:53,121 --> 00:25:56,721 We hebben hun platenpubliek hier verslagen. 230 00:25:57,801 --> 00:26:01,761 Vrouwen! Liedjes om over te schrijven! 231 00:26:01,841 --> 00:26:03,761 Haal nu wat bier! 232 00:26:03,841 --> 00:26:07,081 Jongens, geen bier dan champagne! 233 00:26:21,321 --> 00:26:23,201 Nipa! 234 00:26:35,721 --> 00:26:38,481 Er is een groot verhaal over je zoon. 235 00:26:38,561 --> 00:26:42,241 Ja. - Hij spreekt over zijn familie. 236 00:26:42,321 --> 00:26:44,801 Waarom noemt hij je niet? 237 00:26:46,321 --> 00:26:48,321 Moeilijk te zeggen. 238 00:26:57,561 --> 00:27:01,241 Luister ... Ik weet het niet zeker Als u erover zou schrijven. 239 00:27:01,321 --> 00:27:03,361 Sorry. - Sorry. 240 00:27:03,441 --> 00:27:05,881 Kunnen we uw handtekening krijgen? 241 00:27:05,961 --> 00:27:07,841 Waar moet ik schrijven? 242 00:27:19,121 --> 00:27:24,201 Ik sluit mijn ogen Naarmate de nacht donkerder wordt. 243 00:27:24,281 --> 00:27:29,401 wandelen met je op een kust waar golven binnenkomen. 244 00:27:29,481 --> 00:27:36,841 Als ik in mijn gedachten de liefde voor je bedrijven, Vrijheid kruipt in mijn cel, 245 00:27:36,921 --> 00:27:42,841 Ik ontsnap ermee, hapert even. 246 00:27:42,921 --> 00:27:44,961 Kans dat "waanvoorstellingen". - Wat? 247 00:27:45,041 --> 00:27:47,761 Waanvoorstellingen klinkt beter. 248 00:27:51,881 --> 00:27:54,161 Vrijheid kruipt in mijn cel, 249 00:27:54,241 --> 00:27:59,681 ik ontsnap er even op, voor een moment waanvoorstellingen. 250 00:28:17,681 --> 00:28:18,921 Wat? 251 00:28:19,921 --> 00:28:21,641 Niets. 252 00:28:24,801 --> 00:28:29,681 pinend weg in deze cel, gebroken harten. 253 00:28:29,761 --> 00:28:35,721 Ik zal met je vrijen keer op keer. 254 00:28:35,801 --> 00:28:41,801 Ik gooi mijn sleutel Achter de tralies. 255 00:28:41,881 --> 00:28:47,921 en verlangde tranen uit elkaar Mijn zwakke hart, hart, hart. 256 00:28:53,161 --> 00:28:55,961 Opname 257 00:29:01,001 --> 00:29:06,521 je drinkt en kijken naar andere tafels. 258 00:29:08,681 --> 00:29:14,761 je sluipt een kijkje bij jezelf in de spiegel. 259 00:29:16,641 --> 00:29:20,281 pikzwarte sterren staar je terug. 260 00:29:20,361 --> 00:29:24,881 Nipa, doe de ketens uit, jij bent Knoeien als een kerstboom. 261 00:29:24,961 --> 00:29:28,441 Sorry, sorry, ik werd te opgewonden. 262 00:29:28,521 --> 00:29:31,801 Maakt niet uit, het is goed, Maar de microfoon pakt het op. 263 00:29:48,761 --> 00:29:52,401 Dus we beginnen met Restless Assepoester , toch? 264 00:29:52,481 --> 00:29:55,521 En waar gaan we EVE's liedje opzetten? 265 00:29:58,841 --> 00:30:02,841 Ik denk nog steeds dat we kunnen hebben nam meer van mijn liedjes op. 266 00:30:02,921 --> 00:30:06,001 Eve, we hebben dit eerder behandeld. 267 00:30:06,081 --> 00:30:09,681 Ik zeg nu gewoon met enkele voordelen hier. 268 00:30:09,761 --> 00:30:12,761 Ik denk dat degenen die we hebben gekozen Werk goed. 269 00:30:12,841 --> 00:30:15,121 Wat denken de anderen? 270 00:30:15,201 --> 00:30:17,041 Ja. 271 00:30:19,521 --> 00:30:20,881 Nipa? 272 00:30:21,681 --> 00:30:23,241 We gaan hiermee bij. 273 00:30:24,481 --> 00:30:27,601 Het moet artistiek zijn, Maar vooral om te verkopen, toch? 274 00:30:27,681 --> 00:30:30,361 Van Pori tot L.A. Oké. - Erg goed. 275 00:30:34,761 --> 00:30:36,641 Dit is goed! 276 00:30:38,321 --> 00:30:39,441 Dat is het, dat is het. 277 00:30:41,201 --> 00:30:44,641 Ik hou van deze glimlach. Nipa, ben je ontspannen? 278 00:30:44,721 --> 00:30:47,161 Dit is goed! - Wat een ster! 279 00:30:47,241 --> 00:30:50,121 Je bent geboren voor de camera. 280 00:30:50,201 --> 00:30:53,121 Jongens, we maken Finse rockgeschiedenis. 281 00:31:08,761 --> 00:31:13,001 Luister, je hebt gemaakt Ongelooflijk geweldige nummers. 282 00:31:13,081 --> 00:31:14,801 Bedankt. 283 00:31:14,881 --> 00:31:18,761 Je had gelijk over de nummers op het album. 284 00:31:18,841 --> 00:31:21,201 Eve's liedjes zijn verdomd goed, 285 00:31:21,281 --> 00:31:23,401 Maar de stijl zou te anders zijn. 286 00:31:23,481 --> 00:31:25,881 Laten we wat drinken. - Nipa, hoi! 287 00:31:25,961 --> 00:31:28,961 Is het geen geweldig feest? Jype! 288 00:31:30,161 --> 00:31:33,361 Dat is Jyrki Hämäläinen, hoofdredacteur van suosikki. 289 00:31:33,441 --> 00:31:36,881 Hij wil je op de poster voor het volgende nummer. 290 00:31:36,961 --> 00:31:38,761 Reetu! Mähönen! Kom hier! 291 00:31:38,841 --> 00:31:41,041 Je kent deze gouden jongen waarschijnlijk! 292 00:31:41,121 --> 00:31:42,441 Hoi. - Nipa. 293 00:31:42,521 --> 00:31:45,921 Wat is er aan de hand? Alle meisjes zijn gek! Hé, pili! 294 00:31:46,001 --> 00:31:48,281 Nipa, laten we later praten. 295 00:31:57,841 --> 00:32:00,041 Wie waren die mensen? 296 00:32:00,121 --> 00:32:03,161 Lasse's vrienden. Verslaggevers. 297 00:32:03,241 --> 00:32:07,281 Ik hoop dat je het zei De hele band zal worden geïnterviewd. 298 00:32:07,361 --> 00:32:09,241 Ze willen me alleen maar. 299 00:32:09,321 --> 00:32:11,881 Ik zal op een poster van de muur staan. 300 00:32:12,681 --> 00:32:16,881 Waarom? We zijn het hierover eens. - Ik weet niet waarom. 301 00:32:16,961 --> 00:32:20,161 Ze denken Ik ben de meest interessante. 302 00:32:20,241 --> 00:32:22,041 Geen aanstoot. 303 00:32:24,361 --> 00:32:25,761 Ik zie. 304 00:32:27,961 --> 00:32:31,881 Het album had kunnen hebben Meer van mijn liedjes. - Nee. 305 00:32:31,961 --> 00:32:35,521 Er is maar één baas in de band, En dat ben ik. 306 00:32:38,201 --> 00:32:40,361 Oké. Ik ben klaar. 307 00:32:40,441 --> 00:32:44,121 Kom op, Eve. - Fuck you! 308 00:32:51,121 --> 00:32:53,961 Goed feest. - Waar ging Eva heen? 309 00:32:55,241 --> 00:32:58,281 Ik denk dat we een nieuwe bassist krijgen. 310 00:33:01,321 --> 00:33:04,241 Pepe, ben je nerveus? - helemaal niet. 311 00:33:04,321 --> 00:33:07,681 Het wordt geweldig, Er zijn daar maar 35.000 mensen. 312 00:33:07,761 --> 00:33:09,841 Welkom in het circus. 313 00:33:09,921 --> 00:33:12,961 Na het optreden, Je ondertekent albums voor een uur. 314 00:33:13,041 --> 00:33:14,081 Het komt wel goed. 315 00:33:22,241 --> 00:33:23,481 Hoor je dat? 316 00:33:23,561 --> 00:33:26,321 Dingo, Nipa! 317 00:33:27,721 --> 00:33:29,721 Ze schreeuwen om je. 318 00:33:29,801 --> 00:33:32,201 nipa, nipa, nipa! 319 00:34:48,321 --> 00:34:51,641 Weet je, Pepe, Ik heb er zo een gewild - 320 00:34:51,721 --> 00:34:56,041 Sinds Ari en ik kregen Op afstand bestuurde auto's met Kerstmis. 321 00:34:56,121 --> 00:34:58,481 Ik heb dit exacte model. 322 00:35:00,401 --> 00:35:03,801 We waren toen slecht als de hel. 323 00:35:06,841 --> 00:35:09,441 Bedenk hoe ver we zijn gekomen. 324 00:35:12,761 --> 00:35:14,321 We hebben het gedaan. 325 00:35:15,081 --> 00:35:16,921 We zijn iets geworden. 326 00:35:22,721 --> 00:35:24,761 Nou, je hebt het gedaan. 327 00:35:33,161 --> 00:35:37,561 De zanger van Dingo, Neumann woont in dit huis. 328 00:35:37,641 --> 00:35:39,761 je kunt foto's maken. 329 00:35:43,881 --> 00:35:46,241 Ze komen toch niet binnen? 330 00:35:48,081 --> 00:35:50,401 Hoi! - Hoi. 331 00:35:50,481 --> 00:35:53,561 Een verdomde bus was de deur aan het blokkeren. 332 00:35:53,641 --> 00:35:55,721 Nou, je hebt het gehaald. 333 00:35:56,881 --> 00:35:59,281 Wil je koffie? Er zijn er een in de pot. 334 00:36:02,841 --> 00:36:05,961 Je leven is een beetje veranderd, Ik moet zeggen. 335 00:36:06,041 --> 00:36:08,721 Wat een show. 336 00:36:14,721 --> 00:36:17,521 Je komt naar de oude man Verjaardagsfeestje? 337 00:36:25,001 --> 00:36:27,241 Is het niet raar? 338 00:36:28,521 --> 00:36:30,401 Niets voor jaren, 339 00:36:30,481 --> 00:36:35,761 Maar nu is die Dingo beroemd, Plots zijn de deuren open, welkom. 340 00:36:35,841 --> 00:36:38,601 Ontmoet hem halverwege. 341 00:36:38,681 --> 00:36:41,001 Hij wil vrede sluiten. 342 00:36:41,841 --> 00:36:44,561 Je weet dat het niet gemakkelijk voor hem is. 343 00:36:48,201 --> 00:36:50,321 Hij is tenslotte je vader. 344 00:37:01,921 --> 00:37:03,481 Gefeliciteerd. 345 00:37:05,441 --> 00:37:06,921 Bedankt. 346 00:37:10,161 --> 00:37:13,361 Goed... Hoe is het met je? Het is een tijdje geleden. 347 00:37:13,441 --> 00:37:14,801 Ik ben goed. 348 00:37:15,921 --> 00:37:20,601 Je moet hebben gelezen in de Kranten, het is nogal een circus. 349 00:37:20,681 --> 00:37:22,481 Kom op, nu. 350 00:37:24,681 --> 00:37:27,681 Er is cake in de keuken. 351 00:37:36,801 --> 00:37:40,121 Pertti kreeg dit toen ik hem coachte. 352 00:37:40,201 --> 00:37:43,601 Voetbal in de zomer en ijshockey in de winter. 353 00:37:43,681 --> 00:37:45,881 Ik liep een strak schip, maar kreeg resultaten. 354 00:37:45,961 --> 00:37:48,681 Ik wist niet dat je dit hebt gehouden. 355 00:37:48,761 --> 00:37:53,481 Je was getalenteerd. Had naar het nationale team kunnen gaan. 356 00:37:53,561 --> 00:37:56,081 Als je maar was doorgegaan. 357 00:37:56,961 --> 00:38:01,361 De liedjes van Dingo zijn zo geweldig. Hoe kun je zo schrijven? 358 00:38:01,441 --> 00:38:04,641 Bedankt. - Je moet trots zijn op je zoon. 359 00:38:05,361 --> 00:38:09,441 Pertti's muziekgen is van mijn kant van het gezin. 360 00:38:09,521 --> 00:38:12,281 Maar ik snap het niet: Als je wilt zingen 361 00:38:12,361 --> 00:38:15,721 Waarom moet je je kleden? Als een verdomde circusclown? 362 00:38:15,801 --> 00:38:18,881 Drijft de meisjes gek. Allemaal verdomd Finland. 363 00:38:18,961 --> 00:38:21,241 Moeilijk voor te stellen. 364 00:38:21,321 --> 00:38:24,881 Eens belde Pertti me na een optreden om zijn tuin leeg te maken. 365 00:38:24,961 --> 00:38:27,161 Het zat vol met kleine meisjes. 366 00:38:27,241 --> 00:38:31,081 Ik belde terug en zei om zijn eigen tuin leeg te maken. 367 00:38:31,161 --> 00:38:34,361 Kleine meisjes. Denk er eens over na! 368 00:38:41,321 --> 00:38:44,361 Wat zien ze in onze pertti? 369 00:38:45,521 --> 00:38:49,481 Ik zou het niet weten, Ik heb geen optredens gezien. 370 00:38:54,441 --> 00:38:57,201 Wie denkt hij dat hij voor de gek houdt? 371 00:38:58,641 --> 00:39:00,441 hij zal niets bedragen. 372 00:39:07,721 --> 00:39:10,721 Zijn er Dingo -fans In het huis? 373 00:39:14,801 --> 00:39:17,481 Dingo heeft bewezen - 374 00:39:17,561 --> 00:39:22,481 Die Finse muziek kan de jackpot raken! 375 00:39:23,841 --> 00:39:29,001 Beggar's Kingdom verkocht diamant Voordat het zelfs werd vrijgegeven! 376 00:39:29,081 --> 00:39:32,321 Dit is nog maar het begin. 377 00:39:38,121 --> 00:39:41,681 Laten we horen schreeuwen - 378 00:39:41,761 --> 00:39:44,921 zodat we Nipa op het podium kunnen krijgen. 379 00:39:45,001 --> 00:39:49,681 nipa, nipa, nipa! 380 00:39:56,481 --> 00:40:00,281 Hier komt hij! Het is Neumann zelf! 381 00:40:15,481 --> 00:40:21,241 Het is stil naast me zoals de Ravens in mij schreeuwen. 382 00:40:21,321 --> 00:40:27,481 Ik voel de dans van de heksen is ergens begonnen. 383 00:40:31,481 --> 00:40:37,321 de tijger in mijn ogen, de jager op mijn hielen. 384 00:40:37,401 --> 00:40:43,721 Ik proef bloed in mijn mond Terwijl ik ergens wegloop. 385 00:40:43,801 --> 00:40:47,201 De grote witte tijgers ontsnapten, 386 00:40:47,281 --> 00:40:50,241 hun nummers verloren in de westelijke wind. 387 00:40:50,321 --> 00:40:54,001 Een gebed gaat uit In een rustige moskee - 388 00:40:54,081 --> 00:40:59,361 als de grote witte tijgers verdwijnen in de duisternis. 389 00:41:03,761 --> 00:41:09,481 Het is stil voor me Terwijl ik de deuren van me af schop. 390 00:41:09,561 --> 00:41:16,721 ik kan voelen Het grote wit is hier ergens. 391 00:41:20,041 --> 00:41:25,681 de tijger in mijn ogen, de jagers op mijn hakken. 392 00:41:25,761 --> 00:41:32,281 Ik begrijp je, je begrijpt mij, Dat is best iets. 393 00:41:32,361 --> 00:41:35,681 De grote witte tijgers ontsnapten, 394 00:41:35,761 --> 00:41:38,681 hun nummers verloren in de westelijke wind. 395 00:41:38,761 --> 00:41:42,401 Een gebed gaat uit In een rustige moskee - 396 00:41:42,481 --> 00:41:47,321 als de grote witte tijgers verdwijnen in de duisternis. 397 00:41:48,201 --> 00:41:51,561 De grote witte tijgers ontsnapten, 398 00:41:51,641 --> 00:41:54,281 hun nummers verloren in de westelijke wind. 399 00:41:54,361 --> 00:41:57,601 Een gebed gaat uit In een rustige moskee - 400 00:41:57,681 --> 00:42:02,921 als de grote witte tijgers verdwijnen in de duisternis. 401 00:42:35,281 --> 00:42:37,841 Niet nu! - ik ben het. 402 00:42:41,441 --> 00:42:44,761 Is alles in orde? - Niet doen! Alles is in orde. 403 00:42:46,161 --> 00:42:48,041 Ik heb gedacht ... 404 00:42:48,721 --> 00:42:53,241 Moeten we het aan Lido en Lasse vragen Voor een kleine pauze? 405 00:42:54,521 --> 00:42:56,441 Zoals een zomervakantie? 406 00:42:59,121 --> 00:43:02,641 Nu we de belangrijkste attractie zijn Op elk zomerfestival - 407 00:43:02,721 --> 00:43:08,121 En komt er eindelijk geld binnen? Je bent niet serieus. 408 00:43:08,201 --> 00:43:12,601 We hebben een jaar non -stop gewerkt. 409 00:43:12,681 --> 00:43:14,681 Ik maak me gewoon zorgen over onze verstand. 410 00:43:14,761 --> 00:43:19,681 Maak je geen zorgen over mij. Maar als je er niet bij bent, zeg dat dan - 411 00:43:19,761 --> 00:43:22,761 En ik zal iemand krijgen die begrijpt wat deze taak nodig heeft. 412 00:43:22,841 --> 00:43:25,041 Dat is niet wat ik bedoelde. - Wat dan? 413 00:43:30,761 --> 00:43:33,041 Dat is wat ik dacht. 414 00:44:07,521 --> 00:44:10,521 Ga van me af! Verdomde hel! 415 00:44:20,601 --> 00:44:22,441 Laten we drinken! 416 00:44:30,481 --> 00:44:31,961 Naar de trap! 417 00:44:32,041 --> 00:44:36,961 Jongens, jongens! Dit was slechts een test, Laat me hier weg! 418 00:44:37,041 --> 00:44:40,441 Pertti nieminen is Hier voor een gratis optreden! 419 00:44:40,521 --> 00:44:43,321 Ik zal een serenade voor je zingen! - Stil! 420 00:44:43,401 --> 00:44:46,201 Wat? - Ik probeer hier te slapen! 421 00:45:23,481 --> 00:45:25,241 Pleeg niet op ons! 422 00:45:25,321 --> 00:45:28,721 Ik plas waar ik wil. 423 00:45:40,801 --> 00:45:44,401 Dus we hebben nog een ding. 424 00:45:44,481 --> 00:45:46,801 Goed? 425 00:45:46,881 --> 00:45:50,201 We hebben een bedrijf opgezet. 426 00:45:51,201 --> 00:45:52,601 Dingo Incorporated. 427 00:45:53,881 --> 00:45:55,121 Wat? 428 00:45:57,241 --> 00:45:59,041 Waarom wist ik hier niet van? 429 00:45:59,121 --> 00:46:03,641 Pete vond het goed om te hebben Onze man om voor onze interesses te zorgen. 430 00:46:04,681 --> 00:46:08,561 Ik dacht dat je me wilde om voor uw interesses te zorgen. 431 00:46:09,561 --> 00:46:12,561 Ik heb ontslag genomen bij Music Fazer - 432 00:46:12,641 --> 00:46:15,961 Dus ik kan me alleen op jou concentreren! - Ja. 433 00:46:16,041 --> 00:46:18,401 Jij bent onze manager. 434 00:46:18,481 --> 00:46:21,161 Maar het geld gaat via onze CEO. 435 00:46:21,241 --> 00:46:25,001 Hij is Pete's vriend van het voordelenkantoor. Een betrouwbare man. 436 00:46:25,081 --> 00:46:26,921 Voordelenkantoor? - Ja. 437 00:46:28,801 --> 00:46:31,201 Hel nee! 438 00:46:32,601 --> 00:46:35,361 Wist hij van het auteursrecht en royalty's? 439 00:46:35,441 --> 00:46:38,841 We dachten dat je hem zou helpen. - verdomd! 440 00:46:39,801 --> 00:46:41,961 Verdomme! 441 00:46:43,041 --> 00:46:46,281 Mijn salaris is hoger dan de premier - 442 00:46:46,361 --> 00:46:48,521 En je laat me aan iemand rapporteren - 443 00:46:48,601 --> 00:46:52,561 die het niet weten Een verdomd ding over dit bedrijf! 444 00:46:52,641 --> 00:46:55,841 Nou, dit is al overeengekomen. 445 00:47:03,081 --> 00:47:05,961 Waarom heb je het me niet verteld? Voordat ik stopte? 446 00:47:07,161 --> 00:47:11,041 We dachten niet dat het zou zijn een probleem. - Natuurlijk niet. 447 00:47:11,121 --> 00:47:14,841 We zijn nu in de grote competities alleen, geen back -up. 448 00:47:14,921 --> 00:47:18,321 Pete wilde er zeker van zijn We worden niet bedrogen. 449 00:47:19,081 --> 00:47:22,641 Laten we ons concentreren op het positieve. 450 00:47:22,721 --> 00:47:27,201 We zouden erover moeten denken Het nieuwe album. 451 00:47:27,281 --> 00:47:30,041 Al? Ik heb geen nieuwe nummers. 452 00:47:30,121 --> 00:47:32,161 De fans verwachten het. 453 00:47:32,241 --> 00:47:36,641 Wanneer schrijf ik de nummers Als we in dit tempo optredens spelen? 454 00:47:37,481 --> 00:47:40,081 We moeten het dan uitstellen. 455 00:47:42,041 --> 00:47:43,561 Je weet wel ... 456 00:47:44,561 --> 00:47:47,641 Dit is zo'n belangrijke stap. 457 00:47:47,721 --> 00:47:50,441 Het eerste album met ons eigen bedrijf. 458 00:47:50,521 --> 00:47:53,881 Een beetje meer En dan nemen we een goede pauze. 459 00:47:53,961 --> 00:47:55,681 Rechts? 460 00:47:56,721 --> 00:47:58,161 Oké. 461 00:48:01,921 --> 00:48:03,561 Je beloofde dat het beter zou worden. 462 00:48:03,641 --> 00:48:05,961 Dit is mijn taak, fuck it. 463 00:48:06,041 --> 00:48:08,241 Je hebt alles: 464 00:48:08,321 --> 00:48:11,361 Het duurste appartement in de stad, Een jaguar in de tuin. 465 00:48:11,441 --> 00:48:14,001 Wat wil je nog meer? 466 00:48:14,081 --> 00:48:17,001 Zeg eens! - Ik zou graag willen dat alles is Zoals eerder. 467 00:48:17,081 --> 00:48:21,201 Wij delen een studio? - Ik zou het niet erg vinden! 468 00:48:29,601 --> 00:48:31,601 Ik houd van je. 469 00:48:33,201 --> 00:48:36,641 Maar ik heb nooit gewild dit soort leven. 470 00:48:48,281 --> 00:48:50,601 Vergeef me. 471 00:49:00,401 --> 00:49:04,401 Kunnen we ergens naartoe gaan, Waar kent niemand je? 472 00:49:13,441 --> 00:49:15,681 Ik moet gaan. 473 00:49:18,081 --> 00:49:19,361 Hoi... 474 00:49:54,521 --> 00:49:56,761 Hoe gaat het, Virrat? 475 00:49:56,841 --> 00:49:58,201 oulu! 476 00:49:58,281 --> 00:50:01,121 Kalajoki! Zing mee! 477 00:50:02,761 --> 00:50:05,761 Iemand wil piggyback rijden? 478 00:50:08,321 --> 00:50:11,401 Rovaniemi! Gaat het goed met je? 479 00:50:42,361 --> 00:50:45,321 Het nieuwe nummer van deze Eve is geweldig. 480 00:50:45,401 --> 00:50:48,401 Ja, verdomd geweldig. - Werkt voor mij. 481 00:50:52,401 --> 00:50:54,761 Dood de muziek, ik wil wat vrede. 482 00:50:57,081 --> 00:50:59,321 Je kunt niet alleen beslissen. 483 00:50:59,401 --> 00:51:03,641 Ik kan zo lang als deze bus loopt op geld uit mijn liedjes. 484 00:51:21,401 --> 00:51:25,361 Je snapt het niet Hoe dit voor mij is! 485 00:51:25,441 --> 00:51:27,921 Als iemand het krijgt, zijn wij het. 486 00:51:34,121 --> 00:51:36,321 mijn kill daalt in bloed ... 487 00:51:36,401 --> 00:51:41,281 Hij zal niet reageren op mijn ziekte. 488 00:51:41,361 --> 00:51:44,561 De schedel drukt in afdichtingswas, 489 00:51:44,641 --> 00:51:48,561 Het is de ring van de hertog in mijn vinger. 490 00:51:48,641 --> 00:51:52,441 en elke ochtend, er is tijd 491 00:51:52,521 --> 00:51:55,841 om dezelfde dingen te schrijven. 492 00:51:55,921 --> 00:51:59,121 Er is magie in de ring van de hertog, 493 00:51:59,201 --> 00:52:06,681 het rammelt zijn ketens in de ochtend. 494 00:52:19,281 --> 00:52:20,281 Goed? 495 00:52:27,681 --> 00:52:29,921 Het is heel anders. 496 00:52:30,001 --> 00:52:32,721 Ja, ik zonk erin Deze rare barokke stemming. 497 00:52:32,801 --> 00:52:36,961 Kaarsen, franjes, iets Zoals dat begon te komen. 498 00:52:38,641 --> 00:52:40,881 Ik moet dat laten inzinken. 499 00:52:40,961 --> 00:52:46,401 Als fans het leuk vinden, is het het meest belangrijk ding. Wat zegt Pave? 500 00:52:46,481 --> 00:52:48,801 Als ik eerlijk ben, 501 00:52:48,881 --> 00:52:52,521 Dit zijn niet de Dingo -fans verwachten. 502 00:52:55,361 --> 00:52:59,721 Natuurlijk als we dat willen Meer experimenteel ... - ja. 503 00:52:59,801 --> 00:53:03,121 Zolang er hits zijn. We hebben hits nodig. 504 00:53:03,201 --> 00:53:06,401 Vijf hits zouden goed zijn, of ten minste een paar. 505 00:53:06,481 --> 00:53:08,481 Kun je er een nemen en er een hit van maken? 506 00:53:08,561 --> 00:53:11,081 Dit is het beste ding Ik heb geschreven. 507 00:53:11,161 --> 00:53:14,761 Als iemand in de band Denk het niet, spreek nu. 508 00:53:19,161 --> 00:53:21,801 Goed. Laten we dit ding opnemen. 509 00:53:35,561 --> 00:53:39,481 Nipa! - Kunnen we uw handtekening krijgen? 510 00:53:48,241 --> 00:53:49,601 Enorme tour 1985 511 00:53:49,681 --> 00:53:53,321 Het verdient veel geld, Het zijn slechts zes optredens. 512 00:53:53,401 --> 00:53:57,801 We kunnen onze fans niet in de steek laten. Jammer dat je het niet begrijpt. 513 00:53:57,881 --> 00:54:00,001 Hier is jammer voor jou! 514 00:54:00,081 --> 00:54:03,361 En hier is er nog een! - Oh verdomme! 515 00:54:03,441 --> 00:54:07,081 Fuck, ik kom na een lange tournee - 516 00:54:07,161 --> 00:54:10,401 En er is hier een woedende teef. 517 00:54:10,481 --> 00:54:12,481 Waar ga je heen? - Geen van uw zaken. 518 00:54:12,561 --> 00:54:15,921 Je gaat nergens heen! Hoor je me? 519 00:54:17,321 --> 00:54:19,241 Hoor je me? 520 00:54:20,561 --> 00:54:22,401 Loslaten. 521 00:54:25,041 --> 00:54:27,161 Je bent net als je vader. 522 00:54:28,121 --> 00:54:30,521 Fuck you! 523 00:54:30,601 --> 00:54:33,881 Marika, ga niet! Ik moet de optredens doen. 524 00:54:35,281 --> 00:54:36,721 Marika! 525 00:54:36,801 --> 00:54:40,761 Nipa! Gimme je handtekening! - Marika! 526 00:54:40,841 --> 00:54:42,441 Ik heb een eigen leven! 527 00:54:59,001 --> 00:55:01,201 Dit is erg leuk! 528 00:55:01,281 --> 00:55:03,881 Hoe komt het heb je dit voor mij gekocht? 529 00:55:07,081 --> 00:55:10,521 Je ziet er moe uit. Is alles in orde? 530 00:55:12,361 --> 00:55:15,841 Het maken van het album eist zijn tol. Maar het zal binnenkort klaar zijn. 531 00:55:15,921 --> 00:55:18,401 Iedereen op het werk wacht erop. 532 00:55:18,481 --> 00:55:21,201 Ze praten niet over iets anders. 533 00:55:22,801 --> 00:55:26,361 Je bent altijd geweest Zo'n speciale jongen. 534 00:55:32,161 --> 00:55:36,841 En natuurlijk Dingo's derde Album is gegarandeerd Dingo. 535 00:55:36,921 --> 00:55:38,841 Maar er zijn verrassingen. 536 00:55:38,921 --> 00:55:43,001 Teksten en muziek zijn natuurlijk - 537 00:55:43,081 --> 00:55:46,681 door kunstenaar Goldfinger zelf, Pertti Nipa Nieminen. 538 00:55:46,761 --> 00:55:50,721 Hij kan commentaar geven het record nu. 539 00:55:52,921 --> 00:55:55,721 Ik denk dat het ons beste album is. 540 00:55:55,801 --> 00:55:57,161 Ja, achterin. 541 00:55:57,241 --> 00:56:00,841 Hoe zit het met de rest van de band? Wat denk je? 542 00:56:05,921 --> 00:56:08,921 Totaal Kryptonite. 543 00:56:10,121 --> 00:56:14,281 Er is een gerucht dat je niet hebt gemaakt het naar de live -uitzending in Dublin. 544 00:56:14,361 --> 00:56:17,121 Je hebt vreemde bronnen. 545 00:56:17,201 --> 00:56:19,001 Hoe zit het met vechtgeruchten? 546 00:56:19,081 --> 00:56:22,721 Absoluut niet waar. 547 00:56:22,801 --> 00:56:26,801 We moeten het nu afronden, We hebben interviews opgezet. 548 00:56:26,881 --> 00:56:30,561 Pete, wil commentaar geven de argumenten? 549 00:56:31,881 --> 00:56:32,961 Nee. 550 00:56:34,481 --> 00:56:38,641 Neem een ​​album Als je vertrekt. 551 00:56:38,721 --> 00:56:41,441 Ze zijn hier alleen voor jou. 552 00:56:43,361 --> 00:56:45,481 Bedankt voor het komen. 553 00:56:48,641 --> 00:56:51,961 Één voor één, Enkele vragen. 554 00:56:52,041 --> 00:56:55,681 Rijden jullie allemaal nog steeds dezelfde bus naar de optredens? 555 00:56:56,961 --> 00:56:59,441 Ja, iedereen rijdt op dezelfde bus. 556 00:56:59,521 --> 00:57:02,361 Slechts één bus. - en het zal altijd zo zijn. 557 00:57:02,441 --> 00:57:04,481 Er is niets voor die geruchten. 558 00:57:04,561 --> 00:57:11,841 Zoals we zeiden, De band doet het geweldig. 559 00:57:17,681 --> 00:57:22,601 Vervolgens muziek van het nieuwe album van Dingo, De heilige clan. 560 00:57:22,681 --> 00:57:25,641 De critici zijn niet overtuigd, 561 00:57:25,721 --> 00:57:29,241 en de plaat is niet verkocht Zoals verwacht. 562 00:57:29,321 --> 00:57:33,601 vergeleken met eerder succes, Er is zelfs sprake van een flop. 563 00:57:38,521 --> 00:57:41,681 Hallo? - Het is Lasse, hallo. 564 00:57:41,761 --> 00:57:44,801 Ik dacht dat ik zou bellen om te zien hoe je het doet. 565 00:57:45,561 --> 00:57:47,521 prima. 566 00:57:48,881 --> 00:57:52,241 De tourorganisatoren hebben hoge verwachtingen. 567 00:57:52,321 --> 00:57:55,801 Ik zag de posters. Best verdomd cool. 568 00:57:55,881 --> 00:57:59,521 Ik ging erover praten. Ik heb een keelprobleem. 569 00:57:59,601 --> 00:58:02,161 Ik weet niet of ik kan zingen. 570 00:58:02,241 --> 00:58:05,881 Je stem klinkt goed. Hallo? 571 00:58:06,561 --> 00:58:08,921 Verdomde hel. 572 00:58:22,681 --> 00:58:27,001 Hoi. Albums komen en gaan. 573 00:58:27,081 --> 00:58:30,321 De nieuwe heeft niet verkocht Zoals we dachten, 574 00:58:30,401 --> 00:58:34,481 Maar het kwam er net uit. - Dat is het niet. 575 00:58:36,441 --> 00:58:39,401 Ik heb gedacht over een soloalbum. 576 00:58:41,881 --> 00:58:46,001 Ik ben begonnen met het maken van nieuwe nummers. Ze zouden beter zijn zonder de band. 577 00:58:46,081 --> 00:58:50,161 Dingo zou dat zeker doen Wees nummer één, maar zoals ... 578 00:58:50,241 --> 00:58:52,241 Het zou een verandering zijn. 579 00:58:57,521 --> 00:58:58,721 Ja. 580 00:58:58,801 --> 00:59:02,681 Natuurlijk. We hebben ons eigen label, We kunnen het doen. 581 00:59:03,641 --> 00:59:07,161 Maar Nipa, De jongens maken zich zorgen. 582 00:59:07,241 --> 00:59:10,321 We hebben een grote tournee, We kunnen het nu niet annuleren. 583 00:59:10,401 --> 00:59:11,881 Ja, ja. 584 00:59:15,841 --> 00:59:16,921 Hoi. 585 00:59:18,161 --> 00:59:21,321 Laten we deze tour doorkomen, 586 00:59:21,401 --> 00:59:24,321 En we nemen de pauze. Rechts? 587 00:59:37,201 --> 00:59:40,201 Oké, oké! Hoe gaat het? 588 00:59:40,281 --> 00:59:43,521 Alles goed? Goed. 589 00:59:44,201 --> 00:59:48,481 Lido vertelde me dat het publiek in brand staat. 590 00:59:48,561 --> 00:59:52,401 Het wordt een geweldige avond. - Hoe Veel tickets zijn verkocht? 591 00:59:52,481 --> 00:59:55,201 Ik weet niet de exacte cijfers. 592 00:59:56,641 --> 00:59:58,601 Niet helemaal uitverkocht ... 593 01:00:00,081 --> 01:00:03,641 Maar ... - vraag iemand om mee te nemen Een fles whisky. 594 01:00:21,241 --> 01:00:25,721 Hoe gaat het, Kokko ... Kouvola. 595 01:00:43,321 --> 01:00:45,161 Fuck you! 596 01:00:58,081 --> 01:01:02,481 Ik benadrukte dat we het moeten hebben het geld vandaag. 597 01:01:02,561 --> 01:01:08,481 Ze zetten het podium op, Maar dat kost geld, verdomme! 598 01:01:08,561 --> 01:01:11,721 Nipa. We hebben een probleem. 599 01:01:14,681 --> 01:01:20,081 Ik zei dat de band niet zal optreden. Geen geld, geen stadium. 600 01:01:21,761 --> 01:01:25,001 Hoe kan ik de huur betalen Als dit mislukt? 601 01:01:25,081 --> 01:01:27,561 Haal meer van onze CEO. 602 01:01:28,561 --> 01:01:30,921 Hij heeft ons eerder geld gegeven. 603 01:01:31,001 --> 01:01:34,561 Uw welzijn-CEO heeft al een tijdje een lege tot. 604 01:01:41,761 --> 01:01:44,801 Zullen we hier blijven voor de nacht Of teruggaan naar Pori? 605 01:01:44,881 --> 01:01:48,841 Wat je maar wilt. We moeten toch betalen voor de kamers. 606 01:02:02,561 --> 01:02:05,961 Ik snap niet wat ze bedoelen met Er is geen publiek. 607 01:02:06,041 --> 01:02:07,721 Er zijn mensen geweest. 608 01:02:07,801 --> 01:02:12,321 De laatste zijn niet vol geweest, Nergens dichtbij. 609 01:02:12,401 --> 01:02:17,601 Ik heb dit eerder gezegd, maar ik denk dat we zou meer van onze oude liedjes moeten spelen. 610 01:02:18,721 --> 01:02:23,161 Als je de muziek niet leuk vindt, Je bent vrij om lid te worden van een nieuwe band. 611 01:02:24,121 --> 01:02:26,921 Dat is niet wat ik bedoel. - Ik ben de baas van deze band. 612 01:02:27,001 --> 01:02:30,561 Ik neem de beslissingen. - Kun je het nog meer hacken? 613 01:02:33,161 --> 01:02:36,521 Ik begin te denken dat je dat niet kunt. 614 01:02:36,601 --> 01:02:42,201 Luister Pete, zonder mij had je nog steeds Was ramen in Pori. 615 01:02:42,281 --> 01:02:44,761 Onthoud dat wanneer je bekritiseert. 616 01:02:44,841 --> 01:02:48,201 Vecht niet, jongens. - Hetzelfde geldt ook voor jou. 617 01:02:48,281 --> 01:02:53,321 Niemand van jullie zou iets zijn Zonder mij en jij weet het. 618 01:02:54,721 --> 01:02:56,401 Geef me mijn bier. 619 01:03:01,921 --> 01:03:03,921 Laat hem zijn eigen bier krijgen. 620 01:03:05,281 --> 01:03:08,641 Sluit de verdomme. 621 01:03:10,601 --> 01:03:12,401 Geef me mijn bier. 622 01:03:13,401 --> 01:03:14,801 Nu! 623 01:03:27,241 --> 01:03:29,041 Fuck you, Nipa! 624 01:03:31,001 --> 01:03:35,441 Ga naar de hel. Ik ontsloeg jullie allemaal. 625 01:03:35,521 --> 01:03:40,961 Ik heb je niet nodig, Ik ben de grootste rockster van Finland. 626 01:03:41,041 --> 01:03:44,001 Je zult zien wanneer mijn soloalbum Hits nummer één - 627 01:03:44,081 --> 01:03:46,561 En je schrobt wat verdomde vloeren. 628 01:03:46,641 --> 01:03:51,401 Fucking Candy-Asses! - Woede zoveel als je wilt. 629 01:03:53,041 --> 01:03:55,881 Kleine Missy, allemaal gekleed! 630 01:03:55,961 --> 01:03:59,841 Je denkt je kleren En sieraden voor de gek houden? 631 01:04:03,001 --> 01:04:05,281 je kunt je gezicht schilderen Alles wat je wilt - 632 01:04:05,361 --> 01:04:08,641 maar jij zult Deel nooit iets neer. 633 01:04:08,721 --> 01:04:10,041 helemaal niets! 634 01:05:43,601 --> 01:05:47,841 het Finse fenomeen genaamd Dingo is nu geschiedenis. 635 01:05:47,921 --> 01:05:51,561 Na drie jaar bovenop de muziekscene, de groep van Pori - 636 01:05:51,641 --> 01:05:54,201 bevestigde de geruchten van hun uiteenvallen vandaag. 637 01:05:54,281 --> 01:05:57,001 Dingo en de zanger van de band Neumann - 638 01:05:57,081 --> 01:06:01,761 brak al de verkooprecords van ons land Tijdens hun korte carrière. 639 01:06:01,841 --> 01:06:05,041 kleine meisjes brachten Dingo mee bovenaan de rockbusiness. 640 01:06:05,121 --> 01:06:08,441 hun albums hebben verkocht Bijna een half miljoen exemplaren. 641 01:06:08,521 --> 01:06:10,881 in de hoogtijdagen van Dingo, hun vergoeding - 642 01:06:10,961 --> 01:06:13,961 zou hebben gekocht Vijf mid-geprijsde bands. 643 01:06:14,041 --> 01:06:15,681 Dit kan goed voor ons zijn. 644 01:06:15,761 --> 01:06:19,321 een werkloze jeugd hoopt alleen voor weinig geld of werk. 645 01:06:20,881 --> 01:06:24,641 Denk maar aan. - Sinds afgelopen herfst, De populariteit van Dingo daalde. 646 01:06:24,721 --> 01:06:28,321 hun bedrijf Dingo Inc wordt ook geliquideerd. 647 01:06:28,401 --> 01:06:31,241 De bandleden zijn van plan om muziek te blijven maken. 648 01:06:31,321 --> 01:06:33,121 Neumann zal solo gaan - 649 01:06:33,201 --> 01:06:35,881 Onder begeleiding van de manager van Dingo Lasse Norres. 650 01:06:38,121 --> 01:06:41,281 Hallo, Lasse, het is Nipa. 651 01:06:41,361 --> 01:06:43,241 Luister, ik heb wat geld nodig. 652 01:06:47,361 --> 01:06:50,681 Wat bedoel je met je kunt dat niet? Neuken! 653 01:06:57,721 --> 01:06:59,521 Laten we gaan. 654 01:07:05,001 --> 01:07:07,561 Het is nu maanden geleden. 655 01:07:07,641 --> 01:07:11,721 Het is alleen maar erger geworden. Hij ligt daar gewoon de hele dag. 656 01:07:11,801 --> 01:07:15,201 Ik kan niet eens de papieren krijgen van de kiosk. - Zeker niet. 657 01:07:15,281 --> 01:07:19,521 Ik heb hem gezegd een professional te zien, Maar je kent hem, hij zal het niet doen. 658 01:07:21,081 --> 01:07:25,521 Hij is niet verder gegaan van Dingo End, Wat hij ook zegt. 659 01:07:25,601 --> 01:07:28,521 In het weekend, Hij komt op en raakt de tralies. 660 01:07:28,601 --> 01:07:31,961 Het is goed dat hij eruit komt. 661 01:07:36,761 --> 01:07:38,841 Hoi. - Hoi. 662 01:07:38,921 --> 01:07:40,961 Ik wist niet dat je zou komen. 663 01:07:41,041 --> 01:07:44,681 Ik zei dat ik kon helpen met het uitpakken van de dozen. 664 01:07:44,761 --> 01:07:47,601 Krijg de plaats eindelijk opgezet. - Geen behoefte. 665 01:07:48,881 --> 01:07:50,521 We zullen ervoor zorgen. 666 01:07:53,241 --> 01:07:55,241 Hoe gaat het met je optredens? 667 01:07:56,801 --> 01:08:01,161 Heel goed, ja. Full huis elke avond. 668 01:08:02,401 --> 01:08:03,961 Nou ja, natuurlijk. 669 01:08:22,601 --> 01:08:26,441 Bedankt. Dat was van mijn soloalbum Albion. 670 01:08:26,521 --> 01:08:30,441 Hé, Nipa! Speel Restless Assepoester ! 671 01:08:30,521 --> 01:08:34,041 Ja! - Dat is het. 672 01:08:34,121 --> 01:08:39,561 Ik speel Oder -nummers. Restless Assepoester. 673 01:08:43,361 --> 01:08:48,321 je drinkt en kijken naar andere tafels. 674 01:08:50,881 --> 01:08:56,201 je sluipt een kijkje bij jezelf in de spiegel. 675 01:08:58,681 --> 01:09:04,281 pikzwarte sterren staar je terug. 676 01:09:06,361 --> 01:09:11,721 je wilt opgemerkt worden door gewoon iedereen. 677 01:09:13,921 --> 01:09:18,721 er zijn geen vrienden aan uw tafel. 678 01:09:18,801 --> 01:09:21,201 Geen vrienden! 679 01:09:21,281 --> 01:09:28,361 Iedereen weet het je Assepoester -verhaal op naam. 680 01:09:28,441 --> 01:09:34,601 Vroeger, de hemel was ook open voor jou. 681 01:09:34,681 --> 01:09:39,921 Maar de slechte vinger ingehaald met de run-away. 682 01:09:40,001 --> 01:09:41,401 Hier is het refrein! 683 01:09:41,481 --> 01:09:48,841 Het leven is gemakkelijk als je iemand hebt om vast te houden. 684 01:09:59,561 --> 01:10:01,881 Ik zou graag alleen willen zijn. 685 01:10:01,961 --> 01:10:05,441 pikzwarte sterren staren ... 686 01:10:05,521 --> 01:10:08,761 Mag ik uw handtekening? Hier. 687 01:10:08,841 --> 01:10:11,241 Serieus, ik ben nu in mijn pauze. 688 01:10:11,321 --> 01:10:15,921 Schrijf het daar. - Ga alsjeblieft weg. 689 01:10:16,001 --> 01:10:20,241 Wat ben je, een verdomde diva? - Nee, dat ben ik niet. 690 01:10:20,321 --> 01:10:24,721 Je hebt het niet te goed gedaan na Dingo. 691 01:10:24,801 --> 01:10:28,161 Je denkt nog steeds Je bent een verdomde ster. 692 01:10:28,241 --> 01:10:31,441 Restless Assepoester was shit van een liedje. 693 01:11:25,841 --> 01:11:28,361 Dag dan, pertti. Groetjes. 694 01:11:29,521 --> 01:11:33,401 Ga niet. Laten we het opnieuw proberen. - pertti, nee. 695 01:11:34,641 --> 01:11:38,601 Ik weet dat ik dat niet ben geweest Goed voor je de laatste tijd. 696 01:11:40,361 --> 01:11:42,361 Maar ik zal veranderen. 697 01:11:42,441 --> 01:11:47,241 Ik zal beter worden, dat beloof ik. - Ik weet niet hoe ik je moet helpen. 698 01:11:48,441 --> 01:11:51,281 En ik geloof niet dingen zullen veranderen. 699 01:11:56,921 --> 01:11:58,601 Het komt wel goed. 700 01:13:11,041 --> 01:13:15,481 De band heeft aanzienlijke vorderingen van de Ice Rink Tour. 701 01:13:15,561 --> 01:13:19,761 Als de CEO van de Dingo Inc - 702 01:13:19,841 --> 01:13:23,121 had de bankgaranties opgezet Zoals hij zou moeten 703 01:13:23,201 --> 01:13:29,481 Het bedrijf zou in staat zijn geweest Om de 130.000 punten in schulden te betalen 704 01:13:38,721 --> 01:13:41,881 De kunstenaar voetbindt de rekening, toch? 705 01:13:41,961 --> 01:13:46,681 Hé, laten we gaan eten voordat ik rijd Terug naar Helsinki, toch? 706 01:13:55,801 --> 01:13:57,441 Is dat je oude man? 707 01:14:01,401 --> 01:14:03,801 Ga gewoon, ik ga daarheen. 708 01:14:05,481 --> 01:14:08,641 Je kwam om te zien Terwijl je zoon al zijn geld verloor. 709 01:14:08,721 --> 01:14:11,681 Het is een vrije stad. - Dit is in de kranten geweest. 710 01:14:11,761 --> 01:14:14,921 Breng de popcorn naar voren, Een geweldige show. 711 01:14:15,001 --> 01:14:19,681 De wereld draait niet om je heen, zelfs als je dat denkt. 712 01:14:26,001 --> 01:14:30,081 Papa, kun je me vertellen welk Dingo -nummer Je vond het beste leuk? 713 01:14:30,161 --> 01:14:33,601 Of heb je niet geluisterd aan een van hen? 714 01:14:33,681 --> 01:14:37,401 Laat het vallen! - je hebt me nooit iets gevraagd. 715 01:14:37,481 --> 01:14:40,841 Niet over de nummers Of het gekke leven. 716 01:14:40,921 --> 01:14:46,041 Geen enkel woord dat me zou vertellen Je was geïnteresseerd in mijn werk. 717 01:14:46,121 --> 01:14:50,401 Het is geen echte klus, gewoon rondclowerend. 718 01:14:56,201 --> 01:14:57,601 Je weet wel ... 719 01:14:58,521 --> 01:15:00,081 Dat is gewoon jouw mening. 720 01:16:30,281 --> 01:16:33,081 Oké, dit feest eindigt nu. 721 01:16:35,121 --> 01:16:37,041 Ga nu naar huis. 722 01:17:02,241 --> 01:17:03,801 Eet nu. 723 01:17:07,921 --> 01:17:09,881 Wat is hier in godsnaam? 724 01:17:14,601 --> 01:17:16,321 Fan Letters. 725 01:17:17,321 --> 01:17:19,041 Probeer ze af. 726 01:17:24,761 --> 01:17:26,761 "Nipa, je bent zo mooi." 727 01:17:26,841 --> 01:17:30,281 'Ik heb naar je nieuwe album geluisterd minstens duizend keer. " 728 01:17:30,361 --> 01:17:32,441 Stop nu. 729 01:17:33,281 --> 01:17:37,241 ik luister er altijd naar Als ik thuis problemen heb. 730 01:17:39,801 --> 01:17:42,641 Ik heb je gezien op Midsummer's Eve bij Posio. 731 01:17:42,721 --> 01:17:46,321 voor het eerst kreeg ik het gevoel: kan iemand zo zijn? 732 01:17:46,401 --> 01:17:49,961 kan ik durven zijn zoals ik ben? 733 01:17:50,601 --> 01:17:53,481 het is alsof je bent De enige persoon ter wereld - 734 01:17:53,561 --> 01:17:55,401 die mij begrijpt. 735 01:17:55,481 --> 01:17:59,961 Als je zingt, Het voelt alsof je tegen me praat. 736 01:18:01,361 --> 01:18:06,041 Ik kom uit een klein stadje en anders. Jij bent mijn rolmodel. 737 01:18:07,201 --> 01:18:09,881 'Zonder jou weet ik het niet waar ik zou zijn. " 738 01:18:09,961 --> 01:18:11,961 "Ik leef misschien niet." 739 01:18:13,761 --> 01:18:18,201 U bent belangrijk geweest voor veel mensen. 740 01:18:18,641 --> 01:18:22,681 Je hebt liedjes geschreven waar mensen nog steeds naar luisteren. 741 01:18:23,561 --> 01:18:25,521 Zeer weinig mensen kunnen dat doen. 742 01:19:18,361 --> 01:19:21,601 Pertti! Herken je me nog steeds? 743 01:19:22,241 --> 01:19:23,921 Ja. 744 01:19:24,001 --> 01:19:26,241 Mijn deelneming voor je vader. 745 01:19:26,321 --> 01:19:28,801 Je hebt niet veel gezien in de laatste jaren? 746 01:19:28,881 --> 01:19:32,721 Nee, dat hebben we niet gedaan. - Hoe gaat het nu? 747 01:19:32,801 --> 01:19:36,561 Doe je nog steeds optredens? - Ja, met Dingo. 748 01:19:36,641 --> 01:19:39,201 In verschillende composities. 749 01:19:39,281 --> 01:19:43,881 En dat zijn je zonen? - Ja. Miska en Noel! 750 01:19:43,961 --> 01:19:45,921 Kom hallo zeggen. 751 01:19:52,001 --> 01:19:53,921 Hallo. - Hallo. 752 01:19:54,801 --> 01:19:56,921 Hallo. - Hebben we elkaar ooit ontmoet? 753 01:19:57,001 --> 01:19:58,521 "Je bent het!" 754 01:20:02,841 --> 01:20:06,281 We vertrekken nu. - ons ook. 755 01:20:06,361 --> 01:20:08,441 We verblijven bij moeders. 756 01:20:09,761 --> 01:20:15,921 Als je tijd hebt, We moeten de praktische wijze sorteren. 757 01:20:16,001 --> 01:20:17,601 Wat dan ook. 758 01:20:18,721 --> 01:20:21,321 Ik kan het papierwerk doen. 759 01:20:21,401 --> 01:20:25,441 Maar als je daar iets van wilt, Kom langs bij zijn plaats. 760 01:20:26,881 --> 01:20:29,481 Ik wil niets. - Natuurlijk doe je dat. 761 01:20:29,561 --> 01:20:33,001 Nee, ik meen het. Ik wil niets. 762 01:20:34,641 --> 01:20:37,241 Jongens! Laten we gaan. 763 01:20:43,281 --> 01:20:45,041 Luister, mam. 764 01:20:46,961 --> 01:20:51,681 Ik heb altijd gedacht dat papa en ik zou onze verschillen opzoeken. 765 01:20:53,321 --> 01:20:55,041 Dat schip zeilde. 766 01:21:06,241 --> 01:21:09,321 Ik heb dit naar Pertti gebracht Voordat hij vertrekt naar Helsinki. 767 01:21:09,401 --> 01:21:11,321 Papa's spullen. 768 01:21:11,401 --> 01:21:14,001 Ik zei dat ik niets wil. 769 01:21:14,081 --> 01:21:16,881 Verdomme, waarom geloof je niet. 770 01:21:16,961 --> 01:21:20,001 Ik dacht dat je dat zou kunnen Wees hierin geïnteresseerd. 771 01:21:20,081 --> 01:21:23,321 Wat is dit? - Video's waren zo zo. 772 01:21:23,401 --> 01:21:27,081 Er waren geen dvd -spelers. Laten we eens kijken wat daar zit. 773 01:22:01,281 --> 01:22:04,361 Neumann's AUTOBIOGRAFIE 774 01:22:49,041 --> 01:22:51,041 Papa, kijk! 775 01:23:45,881 --> 01:23:50,481 Speciale dank aan Pertti Neumann 776 01:23:51,161 --> 01:23:55,721 Pepe Laaksen In memoriam